发布日期：2024-12-31 07:36    点击次数：120

（原文发表于12月14日，作者为The Athletic网站的专栏作者David Aldridge，著述执行不代表译者不雅点）

统统波及巴特勒来回浮言的球员齐应该感到自重，这是有原因的。

帕特-莱利曾以球员、助理西席、主西席或高管的身份效率过9支总冠军球队，他所在的球队依然19次打进NBA总决赛。定约历史上所有独一78次总决赛，这意味着莱利的球队参与过其中的四分之一。莱利来到迈阿密快要三十年之后，他的热火仍然像他不异，矢志不渝，酣醉于得胜。在主西席斯波尔斯特拉的指导下，热火的球队文化赢得了定约中球员的尊重和赞叹。

巴特勒在NBA得到的一切齐是他应得的，他从得克萨斯州的汤姆博尔来到这里，成为比赛中最了不得的关键球员之一。不同于大部分其他球员，巴特勒在季后赛通常能迸发出不可想议的力量。如若热火在资格了粗重开局后迟缓相识下来，再次打进季后赛，健康的巴特勒很可能会再次大放异彩。

但从现时的情况来看，巴特勒和热火似乎注定要分谈扬镳。也许是友好分歧，就像父母在分居时所说的那样，以免让孩子们伤心，但最终照旧分歧了。不管是在本赛季照旧来岁夏天，毕竟35岁的巴特勒领有下赛季价值5200万好意思元的球员选项，咱们似乎齐执政着这个无法幸免的方上前进，而上赛季两边之间似乎有些摩擦仍百里挑一在目。

除非……热火拿出巴特勒昨年一直想要的两年1.13亿好意思元的续约协议，但这不太可能。

据定约音尘东谈主士显现，热火至少是初次细致听取了巴特勒的来陈说价。现时还莫得任何一个真的特意旨的报价，但即使是餍足听取报价，也美艳着热火与2023年巴特勒差点指导他们夺得总冠军时的情况比较，依然发生了变化，那年热火在总决赛五场比赛中被约基奇和掘金碾压。

不外，热火对我方现时的情况很清爽。

2023年的热火是一支附加赛球队，但能在正确的技巧干与火热景况。上赛季的热火……照旧一支附加赛球队，在巴特勒因膝盖扭伤缺战的情况下，首轮就被凯尔特东谈主淘汰出局。本赛季，热火似乎找到了一些嗅觉，巴特勒和海史姑娘在热火的后卫线上与阿德巴约变成包夹之势，但现时莫得东谈主觉得热火能达到凯尔特东谈主的水平。帕特-莱利劳动生存的全部意旨就在于争夺总冠军，而不是八号种子。

因此，如若巴特勒的来回能为热火带来加多夺冠概率的球员，那么热火就会参与其中。这很可能意味着来回要收回球员，而不所以一堆翌日选秀权为中枢的钞票。帕特-莱利不会采纳重建，再说，他到来岁三月就年满80岁。

热火还没到最终那一步，关联词，他们依然在听取报价了。

巴特勒也在听，他还莫得向热火淡薄来回苦求，但如若他留住，他但愿得到顶薪协议。

巴特勒把莱利在被凯尔特东谈主淘汰后的警告谨记于心，那时莱利申斥巴特勒在播客节目中的言论，巴特勒称如若他健康，热火会在首轮系列赛中淘汰凯尔特东谈主或尼克斯。

“如若你不可在球场上与凯尔特东谈主竞争，或者不可在球场上与尼克斯竞争，你就应该闭上你的嘴，不要品评那些球队。”莱利申斥谈。

因此，巴特勒参加试验营时的体形比平日更好，天然赛季初因脚踝问题缺席了四场比赛，但全体场均上场技巧接近32分钟。出战18场比赛中，巴特勒的投篮射中率达到55%，如若通盘赛季齐保握这么的射中率，这将是他劳动生存的新高。巴特勒还在制造犯规，场均罚球超越7次。巴特勒驯服我方依然在球场上诠释了我方的价值，并为下赛季赢得高薪作念好了准备。可能是留在迈阿密，也可能是到其他所在。这并不是说巴特勒很矛盾，在同等要求下，他更餍足留在热火。

关联词，如前文所述……而且巴特勒也倡导热火必须弄清爽能用他换回什么，不管哪种情况齐有可能发生。

热火不仅在试图评估巴特勒的来回市集，而且也在试图推断当他来岁跳出协议后将他带追想的本钱。

来岁夏天，除了篮网以外，莫得其他球队有满盈的酬劳空间胜仗签下巴特勒。关于想为总冠军按捺而战的巴特勒来说，篮网不太可能是他的标的地。因此，如若热火想来回巴特勒的话，他们会采纳先签后换的口头。了解巴特勒现时的市集行情，也有助于热火决定是否给他提供一份目田球员协议，比如说，肖似于快船给哈登的协议（2年7000万好意思元），而不是76东谈主最终给保罗-乔治的协议（4年2.12亿好意思元）。

巴特勒的潜在来回市集到底有多深？在来回截止日之前，来回市集笃定会存在，因为各支球队会愈加蹙迫地为临了冲刺阶段加多别称能带来转换的球员。这极少在西部尤为倡导，掘金和丛林狼齐在勉力还原昔时的景况，不管是因为关键球员的伤病（掘金），照旧球队一跌寥寂的景况（丛林狼）。鹈鹕现时以5胜21负的战绩名次西部垫底，他们天然需要从头评估威望，以及翌日究竟能把哪些球员安放在锡安和德章泰-穆雷的身边。

关联词，由于第二土豪线的现实情况，以及它对超出舍弃的球队的严重刑事包袱，使得关于巴特勒这种天禀高、年级大和身价高的球星来说，极难完成一笔重磅来回。

丛林狼本年依然通过唐斯的来回引起了震荡，而且仍在试图弄清爽兰德尔和迪文岑佐奈何适配球队的交替威望。正如咱们的记者Sam Amick周五胪陈的那样，势头正猛的火箭凭借浩大的留心杀入了NBA杯的半决赛，参与巴特勒争夺战的可能性很小。

硬汉依然与巴特勒相干在沿路，但热火必须驯服以维金斯为基础的来回决策（很可能还包括依然赛季报销的梅尔顿）会让他们更接近NBA总决赛，而不是留住巴特勒，这是一个值得怀疑的前提。

独行侠现时的比赛空虚太多，让东谈主感到不平稳，但他们仍然是西部前四的球队，而且留心末端名次定约前十。独行侠还有多名大要在进击端接管比赛的王牌——东契奇和欧文，包括在季后赛中有过光辉历史的克莱-汤普森。因此，独行侠并不一定需要另一位得分歧，尽管在昨年六月与凯尔特东谈主的总决赛系列赛中，他们在握续将球送入篮筐方面一度很是造反。而且，正如Spotrac网站的Kevin Smith所指出的那样，得到巴特勒之后独行侠还需要在第二土豪线上连接填补威望空白，因为他们需要将多名球员和协议送到热火，这么才能终了巴特勒的来回。

不错笃定的是，鹈鹕想要送走英格拉姆。但如若你不盘算留住巴特勒，你就不会来回得到他，这意味着鹈鹕必须准备好一份适宜的续约协议。这么一来，鹈鹕墨菲4年1.12亿好意思元的续约协议在来岁奏效后，将使鹈鹕威望变得很是很是华贵。关联词，鹈鹕向来对华贵的威望不感风趣。

太阳亦然一个潜在的标的地。天然，太阳为了赢球早就榨干了钞票储备。让巴特勒与杜兰特、布克同场竞技，会让太阳变得愈加浩大，主西席布登霍尔泽笃定能想出目的让巴特勒的留心智力在留心端施展最大作用。

但热火和太阳之间的来回必须波及比尔根除来回否决权，以促成来回，从而太阳能与热火进行相对干净的互换来回。由于比尔在2023年首选了太阳而不是热火，那时奇才依然与热火终清爽将他送往太阳的来回框架，很难设想他现时会想反治其身，即使东部倡导莫得西部那么难打。比尔采纳太阳而不是热火，部分原因是太阳离他夫人在加利福尼亚的寰宇庭更近。

国王现时战绩欠安，26场比赛下来只取得了50%的胜率，现时并不在附加赛区。但即使他们有风趣，国王也必须弄清爽他们是否能在来岁夏天续约巴特勒。国王依然触发了第一土豪线的硬工资帽，在福克斯距离成为实足目田球员越来越接近的情况下，再进一步留住巴特勒似乎是不可能的。

俗语说得好，退一步海阔天外。关于巴特勒、帕特-莱利和热火来说，最佳的处罚目的可能即是寰宇齐各退一步，终了一份统统东谈主齐能接受的协议，然后连接在南海岸并肩构兵。

原文：David Aldridge

编译：李太白

---